·¨¼y: °l¨D¡§¤Ú¸Ñ¡¨¤H¥Í
¬Û¶Ç´X¤d¦~«e¡A¤@Ó¦W¥s¤Ú¸Ñªº¤H²Ä¤@ÓÀ|¤F§Îª¬¥i©È¡BÁ஥û¾îªº¡§§¨¤HÂΡ¨¡X ¿ÀÃÉ¡A©ó¬O¤Ñ¤U¤H³£ª¾¹D¤F¿ÀÃɪºÂA¬ü¡A¦Ó¤Ú¸Ñ«h¦¨¤F¤Ñ¤UºÉ¤H¬Òª¾ªº«i¤h¡C
®É¦Ü¤µ¤é¡A¦³¤@¸s¤H¡A¥L̦b«Ü¦h»â°ìùس£¦b°µ着¡§¤Ú¸Ñ¡¨¡A¨ä¤¤¦³¤@¤H¡A¤£¶Èn°µ¡§¤Ú¸Ñ¡¨¡A¦Ó¥BÁÙn°µ¸ó¦æ·~ªº¡§¤Ú¸Ñ¡¨¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A´±¤_²Ä¤@Ó¦Y¿ÀÃɪº¥Øªº¤£¬O爲¨ä¦×¤§ÂA¬ü¡A¦Ó¬O°l¨Dµo²{©M»{ÃÑ¿ÀÃɪº¹Lµ{¡A³o¤£¶È¶È¬O¤@ºØ¹Á¸Õ¡A§ó¬O¤@ºØ¹Ú·Q¡A¤@ºØ«~½è¡A¤@ºØ¤H¥Í¡C
³oÓ¤H¡A¥L¥s·¨¼y¡C
满Êä¬ì学发©ú梦·Qªº²Ä¤@§å¤j¾Ç¥Í
·¨¼y¬O¤W®ü¤H¡A¥~¯ª¤÷»¯¯ª±d爲¤¤°êµÛ¦W¤g¤ì¤uµ{专®a¡A´¿¥ô¤W®ü¥«¸Ñ©ñ«e³Ì«á¤@¥ô¥N²z¥«ªø¡A¸Ñ©ñ«áªº¤W®ü¥«°Æ¥«ªø©Mª¾¦W¥Á¥DÄÒ¬£¤H¤h¡A¤÷¿Ë¬O¤W®ü²Ä¤@Âå¬ì¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¥À¿Ë¬O°ü¬ìÂå¥Í¡C·¨¼yªº¤¤¤p¾Ç歳¤ë¥¿³{¤Q¦~¡§¤å²¡¨¡A°Ê¶Ã®É´Á给·¨¼yªº®a®x¯d¤U¤FºØºØ³Ð¶Ë¡A¤]µ¹¥®¦~ªº¥L³y´N¤F¥Í¦sªº¦UºØ§Þ¯à¡C¤÷¥À¿Ë³Q¤U©ñ¹A§ø®É¡A7·³ªº¥L¦¦«K©Ó¾á¤F¥þ³¡®a°È¨Ã¦øÔ¦Ñ¯ª¥À¡C¦b³o¼Ë¤@Ó®a®xÀô¹Ò¤Uªø¤jªº«Ä¤l¡A¦¦¦a´N·P¨ü¨ì¨D¥Íªº±ý±æ©Mª¾ÃѪº¤O¶q¡C¥L±q¤p¹ïµL綫¹q§Þ³N·P¿³½ì¡A9·³®É´N¸ò着¸¤¸¤¶}©l¾Ç¸ËÄq¥Û¦¬µ¾÷¡B¥b¾ÉÅ馬µ¾÷¡B¥ÜªiºÞ¹qµø¾÷¡A15·³¨º¦~¥L¥Î¹qµø¾÷厰³B²zªº¼oª«¸ê¦¨¥\¦a³]p²Õ装¤F®a¸Ìªº²Ä¤@¥x9¦T¶Â¥Õ¹qµø¾÷¡C¦b¡§¤å²¡¨èèµ²§ôªº1976¦~¡A¥L³Q¿ï¤W¶È¦³¤Q¤Hªº¤W®ü¥««C¤Ö¦~¹q¤l°ö°V¯Z¡C¥H«á¶i¤F¤W®ü·e²¡¤T厰¡A¥L参»P¤F»P´_¥¹¤j¾Ç¦Ñ®v̤@°_¬ã¨s¶}µoªº¤¤国²Ä¤@®M·e²¡¥Í産¹q¤l¦Û动±±¨î«Y²Î¡C
±q¤p¹ï¹q¤l·ö°gªº·¨¼y¡A¦b1977¦~«ì´_°ª¦Ò®É¡A¥HÀu²§ªº¦¨ÁZ¦Ò¨ú¤F¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾ÇµL½u¹q±M·~¡A¦¨¬°¡§¤å²¡¨«á²Ä¤@§å¤j¾Ç¥Í¡C¤j¾Ç´Á¶¡¡A¹ï·s¥Í¨Æª«®æ¥~±Ó锐ªº·¨¼y«Ü§Ö³ßÅw¤W¤Fpºâ¾÷¡A¦b¾Ç²ß¦Û¤v±M·~ªº¦P®É¡AÁÙ®ÇÅ¥pºâ¾÷専·~ªº½Òµ{¡C¦bÁ{²¦·~ªº«e¤i¡A对µL½u¹q±M·~«D±`¼ô±xªº¥L¡A¥D°Ên¨D¬D戦pºâ¾÷専·~ªº²¦·~课题¡C¥Lªá¤F¥b¦~®É¶¡¡A¨C©P¸òÀH¨Ã¬ã¨s¦wÀ²¦WÂ峯¥i±æÂå®vªºªù¶E¹ê践¡A¥Î¦Û¤v³Ð³yªº¼Æ¾Ç¤½¦¡¡A¶}µo¤F¤¤°ê²Ä¤@®M¥H¦Û¾Ç²ß¼Ò«¬爲®Ö¤ßªº¡§¤¤Âå«a¤ß¯f¶EÀø±M®a«Y²Î¡¨¡Cȱo¤@´£ªº¬O¡A¤Q¦~«á¦b¬ü国参¥[°ê»Ú²Ä¤@届¤H¤u´¼¯à¯«¸g¤¸ºôµ¸¬ã¨s¦~会时¡A·¨¼y¤~Åå³Y¦aµo²{¡A¥L¦b¤j¾Ç®É´Á©Ò³Ð³yªº¦Û¾Ç²ß¼Æ¾Ç¼Ò«¬¡A¦¤w¦¨为³o¤@·s¾Ç¬ìªº²z½×°ò¦¡A·¨¼yªº¦¨ªG»â¥ý¤F°ê»Ú¯«¸g¤¸«Y²Î¬ã¨s¤Q¦~¡C爲¦¹¥L³Q°ê»Ú¯«¸g¤¸ºôµ¸恊·|¯SÁܦ¨为¸Ó»â°ì²Ä¤@³¡ºî¦XÀ³¥Î½×¤å¶°ªº§@ªÌ¤§¤@¡A¦³½ìªº¬O¡A·¨¼y¬O衆¦hµÛ¦W¯SÁܧ@ªÌ¤¤ªº°ß¤@¤@¦ì¾Ç¥Í§@ªÌ¡C
·¨¼y¤j¾Ç²¦·~«á³Q¤À°t¶i¤F¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤W®ü¦³¾÷¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¡Cªì¥XTÃf§Y¬°¤Ñ¤U¥ý¡Aµ²¦X¼Æ¾Ç¡B¹q¤l¡B¹q¸£ª¾ÃÑ¡A¥L¦¨¥\¦a±Ä¥Î¹q¸£¦Û¾AÀ³ºtºâªk¡A¨D±o°t¦â°¾·L¤À¤èµ{ªº¼ÆÈ¸Ñ¡A§ð§J¤F²G´¹¦X¦¨¹Lµ{¤¤³Ì¨Î±m¦â°t¤èªºÃøÃD¡C·í®Éªº¹ê¥Î²G´¹§÷®ÆÁÙ¥u¦³¶Â¥Õ¨â¦â¡A¨´¤µ«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡A³o¤@¬ã¨s¦¨ªG¦P様»â¥ý¤F°ê»Ú±m¦â²G´¹¬ã¨s¤ô¥¾ã¾ã¤Q¦~¡C
¤¤°ê²Ä¤@®a¦X¸ê¥ø·~ªº²Ä¤@¦ì¤¤°êû¤u
¡§¤£¦w¤À¡¨ªº·¨¼y¦b¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤u§@¤£¨ì¨â¦~¡A¤S¸Õ着´M§ä§ó¤jªº¬I®i»R»O¡A¥¿¦n³oÓ®ÉÔ¤ý¦w¹q¸£¡]·í®É¬ü°ê³Ì¤jªº¿ì¤½¦Û°Ê¤Æ¹q¸£¥ø·~¡^¦³·N¶i¤J¤¤°ê¡Ap¹º¦¨¬°¤¤°ê§ï²开©ñ«á²Ä¤@®a¤¤¥~¦X¸êªº¤j«¬¥ø·~¡A¦Ó·¨¼y«h¬O³o®a¥ø·~ªº²Ä¤@¦ìû¤u¡C
¶i¤J¤ý¦w¹q¸£¦³Ó«D±`¦³½ìªº´¡¦±¡A·í®É¤ý¦w¹q¸£¤½¥qÁÙ¦bÄw³Æ¶¥¬q¡A©Ò¥H»Ýn³ÌÀu¨qªº±M·~¤H¤~¡C·í®ÉÀ³¸uªº¦³´X¤d¤H¡Aµ§¸Õ¸Õ¨÷¬O¥Ñ¹q¸£³nÅé¡B¹q¸£µwÅé¡B^»y¡BºÞ²z¥|³¡¤À²Õ¦¨¡AÀ³¸u¤Hû¥i¥ô¿ï¤@¤è±µªÃD¡A®É¶¡¬°¥|Ó¤p®É¡C¦Ó·¨¼y«o¦b³o¥|Ó¤p®É¤º°µ§¹¤F³o¥|Ӥ豪º©Ò¦³¦ÒÃD¡A¤À¼Æ³£¬O²Ä¤@¡C³oÓµ²ªGÅý©Û¸u¤è¬°¤§¾_Åå¦Ó¸Ò²§¡A¸g¹L±¸ÕÚÌ»{«á¡A·í§Y¨M©w¿ý¥Î¥L¡A¨Ã«Ü§Ö©e¥HÁ`¸g²z§U²z«¥ô¡A°Ñ»P¤ý¦w¹q¸£¤¤°ê¤½¥qªºÄw³Æ¤u§@¡C¦]为¬O¤¤°ê§ï²开©ñ¦Z²Ä¤@®a¤¤¬ü¦X¸ê¥ø·~¡A·í®Éªº§xÃø««¥i·Q¦Óª¾¡C¤G¤Q¦h歳ªº·¨¼y亲¨¹Á¸Õ¤FÃþ¦ü¤Ú¸Ñ²Ä¤@¦¸¦Y¿ÀÃɪº®Á«r´þ¨ý¡C1986¦~¡A·í¥L©M¦P¨Æ们¸g¹L¦h¦~¾Ä鬬¦Ó²×©ó¬Ý¨ì¤¤°ê²Ä¤@®a¦X¸ê¥ø·~¶}¹õ¨å§ªº¨º¤@¤Ñ¡A·í¥L¥Ø¸@¦¿¿A¥Á¥«ªø©M¤ý¦w³Õ¤h爲¥ø·~°Å±mªº¨º¤@®É¨è¡A¦bÀò±x¤ý¦w¹q¸£¦X¸ê¥ø·~ªº¥Ó½Ð³ø§iÀò±o¤F¾H¤p¥Á`²zªºª½±µ«ü¥Ü¡A«P¦¨¤F°ê°È°|¦b¦P¤@¤Ñ¤½¥¬¤F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥~¦X¸ê¥ø·~ªk¯ó®×¹ê¬I细«h¡n¡A·í®Éªº·¨¼y却Á×¶}¤F´CÅ骺©Ò¦³±Ä³X©M镜头¡A¿W¦Û¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡AÀqÀq¦^¨ý着¡§¦Y¿ÀÃÉ¡¨¦¨¥\ªºWÉO¼Ö¡C
²Ä¤@ÓÀòÁ`·þª÷¼úªº¤¤°ê¾Ç¥Í
¦b¤ý¦w¹q¸£¤¤°ê¤½¥qªºÄw³Æ¤u§@°µ¤F¤T¦~¦h¤§«á¡A·¨¼y¦b³oӨƷ~°ª®p®É¡A«o¥h¤F¥[®³¤j§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡C«Ü¦h¤H¹ï¥L³o¤@¿ï¾Ü«Ü¤£¸Ñ¡A¡§¨ä¹ê§Ú¬O¹³¦Y¿ÀÃɤ@¼Ë¡A°l¨Dªº¬O¡¥¤Ú¸Ñ¡¦ªº¤H¥Í¡C¦Ó·í¤Ñ¤U¤H³£¶}©l¦Y¡¥¤Ú¸Ñ¡¦µo现ªº¿ÀÃɮɡA«K¤S¶}©l´M§ä·sªº¿ÀÃÉ¡C¡¨·¨¼y³o¼Ë§Î¶H¦a¤ñ³ë¤F¦Û¤v·íªìÂ÷¶}¤ý¦wªºì¦]¡C
¦b¥LÂ÷¶}¤¤°ê®É¡A¥L¦¤w´¢¼¯着¤@个·s¿³»â°ì ¡X µL綫³q«HªºµÞªÞ´Á¡C
µL綫³q«Hªº°ò¥»ì²z³\¦h¨Ó¦Û©ó衞¬P³q«H¡A¥L§ë®v©ó·í®É°ê»Ú衞¬P³q«H编½XÅv«Â¤Úº¸¥[¥Ë±Ð±Âªù¤U¡A¤Úº¸¥[¥Ë±Ð±Â®É爲¥[®³¤j¹q¤l¤uµ{®v¾Ç·|¥D®u¡A¨Ã¾á¥ô°ê»Ú¹q¤l¤uµ{®v¾Ç·|(IEEE)°Æ¥D®u¡C¤µ¤ÑµL綫³q«H¤wµL³B¤£¦b¡A¥i¤S¦³½Ö·|°O°_¡A¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N®É¦b¾Ç³N¬É¸Ó§Þ³N¤@ª½³QºÙ爲¡§¸ÁºÛ³q«H¡¨¡A当¤Úº¸¥[¥Ë±Ð±Â§ä¨ì·¨¼y°Ó¶qÄw¿ì°ê»Ú¸ÁºÛ³q«H¦~·|®É¡A·¨¼y«ØÄ³±N·|ij©R¦W爲¡§²Ä¤@©¡°ê»ÚµL綫³q«H¾Ç³N¦~·|¡¨¡C±q¦¹¥H«á¡A¡§µL綫³q«H¡¨³o¤@¤f»y¤Æªº³N»y¦b¥þ¥@¬É³Q¼sªx±Ä¯Ç¦Ü¤µ¡C·¨¼y©Ò³Ð¥ßªº¤zÂZ¾¸µÀô¹Ò¤U³q«Hªº³Ì¨Î¤Ç°t½s½X²z论¡A³Ì²×¤]¦b¥L²¦·~¤Q¤G¦~«á¦b°ê»ÚµL綫³q«HÅv«ÂÂø»x¤½½Ñ©ó¥@¡C¨ä®É¡A·¨¼y¤S¦¤w¸m¨©ó¨ä¥L»â°ì¡A°l¨D¥Lªº¤U¤@个¡§¤Ú¸Ñ¡¨¤H¥Í¡C·í¥L¦b¥[®³¤jºû¦h§Q¨È¤j¾ÇÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤@¦~¤§«á¡A¥L·N¥~¦aÀò±o¤F¥[®³¤jÁ`·þ±Â¤_¥Lªºª÷½è¼ú³¹¡C¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A³oÓ¼ú¶µ¤Àª÷¡B»È¡B»É½è¼ú³¹¤Tµ¥¡A¨C¦~¤À§O±Â©ó¥[®³¤j³ÌÀu¨qªº¬ã¨s¥Í¡B¤j¾Ç¥Í¡B¤¤¾Ç¥Í¡A¦Ó·¨¼y«h¬O²Ä¤@ÓÀò±oª÷½è¼ú³¹ªº¤¤°ê¾Ç¥Í¡C
¡§¤Ú¸Ñ¡¨®Ä¤O¤¤°êµL綫³q«H²£业ªº兴°_
³Õ¤h²¦·~«á¡A·¨¼y¶i¤F´ì¤ÓµØ¨©º¸¥_¤è¬ã¨s©Ò¤u§@¡C«á¨Ó¦]¬°¥L¦b°ê¤º©M¥[®³¤jªº¡§¶Ç©_¡¨¸g¾ú³Q¬ü°ê¥ð´µ¤½¥q¬Ý¤¤¡A¸u¬°µL綫³q«H²£«~³¡Á`¸g²z¡At³d¤½¥q¦b°ê»Ú¥«³õ²£«~ªº¬ã¨î¶}µo©M¥«³õ¾P°â¡C1997¦~¡A·¨¼yÁÙ¥Nªí¤½¥q±µ«Ý¤F¡§¤å²¡¨«á²Ä¤@¦ì³X¬üªº¤¤°êº¸£¦¿¿A¥Á¥D®u¡C¤£¹L¡A³oÓ®ÉÔªº·¨¼y¤w¸g¥´ºâÂ÷¶}¥ð´µ¡A¶}©l¥t¥~¤@¬q©º³~¤F¡A³oÓ¡§¤Ú¸Ñ¡¨¤S¤W¸ô¤F¡C
1998¦~¡A·¨¼y¦^¨ì¤F¤¤°ê³o¤ù¥Í¾i¥Lªº¤g¦a¡A¥ý爲µØ爲¤½¥q´£¨ÑµL綫³q«H¤@¬q«t¸ßªA°È«á¡A¤S³Q¤¤¿³¡]ZTE¡^¸u½Ð¬°°ÆÁ`µô¡A¨Ã¥ô©R为¤¤¿³¬ü°ê¬ã¨s©Òªºº¥ô©Òªø¡C
1999¦~ªì¡A¨ü¤¤°ê«H®§産·~³¡©M¤¤°ê¹q«H¬ì¾Ç§Þ³N¬ã¨s°|ªºÁÜ请¡A·¨¼yÂà¦Ó¨ü¸u©ó¥_¨Ê«H«Â³q«H§Þ³N¦³¤½¥q¡A¾á¥ôÁ`µôÝ¥«³õ°ÆÁ`µô¾°È¡C·¨¼y¥ô¾´Á¶¡¡A¥L§V¤O±a»â¤½¥q¥þÅéû¤u±N°ª¬ì§Þ±À¦V²£·~¤Æ¡C«H«Â©Ó¾á¶}µoªºSCDMAµL½u¶Ç¿é§Þ³N¡A¬O¤¤°ê¦Û¥D¶}µoªºµL綫³q«H3G§Þ³N®Ö¤ß¡C·¨¼y¦Ü¤µÁÙ²M·¡¦a°O±o¡A1999¦~11¤ë5¤é¡A·í¥L¦¬¨ì来¦ÛªâÄõº³£»®º¸¨¯°ò°ê»Ú¹q«HÁp·ù(ITU)·|ijªº¶Ç¯u¡AÀòª¾¤¤°êªºTD-SCDMA¤wÀò±o¤FITUªº»{¥i¡ATD-SCDMA将¦¨爲3G°ê»Ú¼Ð·Ç¤§¤@¡A ³o¬O¤¤°ê«Ø°ê¥H¨Ó¦b°ê»Ú¹q«H»â°ìªº²Ä¤@¦¸¬ð¯}¡A·¨¼y爲¦¹¦Ó°ª兴¡A¤]爲¦Û¤vÀqÀqµL»Dªº¥I¥X²`·PªY¼¢¡C
为¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~®ü¥~¤W¥«¿Ä资开¼A·s¸ô
¨ä¹ê¡A¦¦b1993¦~¡A¦b·¨¼y¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¤§«e¡A¥L¤w¸g¦Û¾ÇÀò±o¤F¥[®³¤jª÷¿ÄÃÒ劵师资®æ¡C¦b·¨¼y¤ß¸Ì¡A¦¦~ªº¤ý¦w¥ø·~¸g¾úÅý¥L²`ª¾ºÞ²z决µ¦决©w¤F¥ø·~ªº¦¨±Ñ¡A¦Óª÷¿Ä¥«³õ©M°]°È¤ÀªR¹ï¥ø·~µo®i¦ÜÃö«n¡C·í21¥@¬ö¨ÓÁ{¤§际¡A·¨¼y¤S¶}©lµZ¿i¦p¦ó爲§ó¦h¤¤°êªº¤¤¤p¥ø·~µo®i§@¥X°^Äm¡C ·í¥L³Q¬ü°ê¤W¥«·ÀI§ë¸ê¤½¥q®ü¬ì±±ªÑ¶°¹Î¡]Hartcourt¡^¬Ý¤W¡A¨Ã³Q¸u¬°¦æ¬FÁ`µô¡A«Ü§Ö¤S³QªÑªF¿ï爲CEO¡A¥L¬Ý¨ì¤F·sªº¾÷·|¡C¥i³o¤@¦¸ªº¹Á¸Õ¹J¨ì¤F®À§é¡AÁöµM·¨¼y¦b¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~¤¤µo²{¤F³\¦h§ë¸ê¾÷·|¡A®ü¬ì±±ªÑ¶°¹Îªº²Ä¤@§å·ÀI§ë¸ê¤]¤w¨ì¦ì¡A¥i¬O¬ü°êNASDAQª÷¿Ä¥«³õ2000¦~ªº±Y½L¡A ®ü¬ì±±ªÑ¶°¹Îªº¤W¥«ªÑ²¼¤]¦b¼Æ¤ë¤§¶¡¥Ñ20¬ü¤¸ª½綫¤U¶^¡Aª÷¿Ä¥«³õªº¿Ä¸ê¯à¤OÀþ间§Y³u¡C®ü¬ìªº¸g¾ú¨Ï±o·¨¼y¤U决¤ß¥þ¨¤ß¶i¤Jª÷¿Ä»â°ì¡A³o个¡§¤Ú¸Ñ¡¨«Dn¦bª÷¿Ä»â°ì¦Y¥X个鲜¬üªº¿ÀÃÉ来¤£¥i¡C
°Ý题¥X¦bþ¨½? 爲¤°麽¦nªº¤¤°ê¥ø·~°ê»Ú§ë¸êªÌ¬Ý¤£©ú¥Õ? ·¨¼y决©w¦b¥ø·~¥«³õ发®i ©M°]°È¤ÀªR¥]装¤W¥´¶}¯Ê¤f¡A¥L¶}©l©bªi©ó¤¤°ê内¦a©M»´ä¡B¬ü°ê¡A还¦³¼Ú¬w¡A¦b¤¤°ê¤Þ¤J¤F°ê»Ú规½d¤Æªº¥ø·~¥«³õµo®i©M°]°È¤ÀªR³ø§i¾÷¨î¡C®ü¬ì±±ªÑ¶°¹Îªº¸gÅç¡AÀ°§U·¨¼y¬Ý²M¤F¤@®a¦¨¥\ªº¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~¦p¦ó¤~¯à¤@¨B¤@¨B¨«¤J¬ü°êª÷¿Ä¥«³õ¡A§¹¦¨¤W¥«¿Ä¸êªº¥þ¹Lµ{¡C
¦b2001¦~¤§«e¡A¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~¤W¥««D±`Á}Ãø¡A°ê内ª÷¿Ä³Ð·~ªO¥«³õ±Æ着长队µ¥«Ý¤W¥«¡A却遥遥µL´Á¡A°ê内¥~ª÷¿Ä¸ê¥»¥«³õªºIPO³Q¤j¥ø·~¡B¤j§ë¦æ¡AÁÙ¦³¨º¨Ç¦bºôµ¸ªwªj¯}µõ«eªº©¯¹B¨àÌ©ÒÃbÂ_¡A¤¤°êªº¤@¤j§å¤¤¤p¥ø·~§ëªùµL¸ô¡A¦¹«eÁö¦³¤H¹Á¸ÕɴߤW¥«¤§¸ô¡A¦ý±q¥¼¦³É´ß¤W¥««á¦¨¥\¤j额¨p¶Ò¿Ä¸êªº¹ê¨Ò¡C´N¦b³o¤@I´º¤U¡A·¨¼y¦¨¥\¦a幚§U¤¤°ê¸鹤¨Å·~§¹¦¨¤F¾ú¥v©Ê¬ð¯}¡A¨Ï±o¤¤°ê¸鹤¨Å·~¦bµu´Á内§¹¦¨¤Ï¦Vݨ֤W¥«¡BÂàªO±¾µP¯Ã¬ùÃÒ¨é¥æ©ö©Ò(NYSE)¥æ©ö¡B¹ê²{¥ý¤W¥««á¿Ä¸êªº¤T³¡¦±¡C¤¤°ê¸鹤¨Å·~¦¨爲²Ä¤@®a³q¹L¤Ï¦Vݨ֦¨¥\¦b¯Ã¬ùÃÒ¨é¥æ©ö©Ò(NYSE)¥æ©ö¤W¥«ªº¤¤°ê¥ø·~¡C
¦b2003¦~5¤ë·¨¼y¦^¬ü°ê¤§«e¡A±µ¨ü¤¤°ê¸ê¥»Âø»x¡m§ë资ÉO¦X§@¡n(NEW CAPITAL)°OªÌ±Ä³X时´¿¸g说:¡§¤µ«á5¦~±Nªï来¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~¤Ï¦Vݨ֤W¥«ªº¤S¤@个°ª¼é¡¨¡C¦Û2003¦~«á¡A¤j¤j¤p¤pªº§ë¸ê»È¦æ«t¸ßªA°È¾÷ºc¬ÛÄ~¥X现¡A¥i¤S¦³½Öª¾¹D¡A·í¦~·¨¼y爲§¹¦¨¸鹤¨Å·~¤Ï¦Vݨ֤W¥«©Ò¥Nªíªº¬ü°êªF¤èÃÒ劵¤½¥q¡AÁö¦³20¦~¨È¤ÓÃÒ劵·~¾ú¥v¡A¦ý±q¥¼·d¹L§ë¸ê»È¦æ·~°È¡A¥¿¬O·¨¼y³o¤@¡§¤Ú¸Ñ¡¨¡A¤~§â¤Ï¦Vݨ֤W¥«ªº¹ê¬Ip¹º¤Þ¤J¬ü°êªF¤èÃÒ劵¤½¥q¡A¨Ã§¹µ½¤F¨ä¾ãÓ¹Lµ{¡A爲¤¤°ê¤¤¤p¥ø·~®ü¥~¤W¥«¿Ä¸ê¶}ÅP¤F¤@±ø·s¸ô¡C
ª÷¿Ä¦MÉ󤤪º¥þ·s«ä¦Ò©M±´¯Á
¦¦b1995¦~¡A·¨¼y´N¶}©l¤F¹ïª÷¿Ä¥«³õ§ë¸êªÌ¦æ爲©M±¡绪ªº©w¶q¬ã¨s¡C³o¤@¤Á©l©ó¥L¦b1994¦~µo²{ªº¡§«D¥¿ºA²Îp¤À¥¬¼Æ¾Ç¼Ò«¬¡¨¡C·¨¼y©ó1996¦~ÃÙ§U³Ð¥ß¤F¬ü°ê«Y²Î¤Æ§ë¸ê¬ã¨s©Ò¡AP¤O©óª÷¿Ä¥«³õªº¦æ爲¬ì¾Ç¬ã¨s¡C·í¥L©ó2003¦~¦^¨ì¬ü°ê«á¡A·¨¼y±o¥H¦³®É¶¡§¹µ½¥L¤Q¦~«eªº¥t¤@¹Ú·Q
¡X
§¹¦¨ª÷¿Ä¥«³õ¦æ爲©M±¡绪 ©w¶q¤ÀªR«Y²Îªº¶}µo¡C¥L±N¥Lªº«Y²Î©R¦W爲¡§ª÷¿Ä¥«³õ³±¶§«ü¼Æ¤ÀªR«Y²Î¡¨¡C¤S¤@¦¸Åý¥L¦Û¤v·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A¥Lªº¡§ª÷¿Ä¥«³õ³±¶§«ü数¤ÀªR«Y²Î¡¨¦b2007¦~5¤ë´N凖½T¦a´£«e预ĵ¤F¥þ²y©Êª÷¿Ä¦M¾÷ªº¨ì¨Ó¡C¦b·¨¼y¬Ý来¡Aª÷¿Ä¸ê¥»¥«³õªº§ë¸êªÌ¦æ爲©M±¡緖(©Î¤H®ð)¡A¤Ï¬M¤F¸gÀÙªÀ·|ªº°ò¥»±ÅܤƩM¸gÀÙµo®i«e´ºªº¤ß²z´Á±æ¡A¦p¦ó³z¹Lª÷¿Ä¸ê¥»¥«³õªº¨C¤@µ§¥æ©ö¡A¨Ó§â´¤¦í©Ò¦³§ë¸êªÌ¦æ爲ªº¾ãÅéÅܤơA¬O对ª÷¿Ä¸ê¥»¥«³õ¡A¤D¦Ü¸gÀÙªºµo®i¡B萧±ø¡B´_Ĭ¡A²`¼h¦¸²z¸ÑªºÃöÁä¡C
¦Û2003¦~¥H¨Ó¡A·¨¼y¤@ª½¦b¬ü°ê³Ì¤jÃÒ¨é²z财¤½¥q¤§¤@Charles Schwab ¾á¥ô°ÆÁ`µô©M¸ê²`ª÷¿ÄÅU°Ý¡C¦b¦p¤µ¬ü°êª÷¿Ä¦M¾÷ªººx´õ¤¤¡A¥L©Ò¦bªº¤½¥q¦¨爲¬ü°ê¤Q¤jª÷¿Ä¾÷ºc¤¤°ß¤@ªº¦¸级¶U·ÀIƧKªÌ¡A¥Lªº³\¦h«È户¤]ª½±µ¨ü¯q©ó·¨¼yªº±Ó鋭§P断¯à¤O¡C¹L¥hªº´X¦~¤¤¡A·¨¼y¦h¦¸¨üÁܧ@为ª÷¿Ä²z°]専®a¡A¥X²{¦b鳯°Ä衞µø¡B¥xÆWªF´Ë衞µø¡B¬ü国18¥xµØ»y¹qµø¡A¥H¤Î¤W®ü²Ä¤@°]経µ¥¹qµø´CÅé¡A´£¨Ñ¥L¿W¨ì³z¹ýªºª÷¿Ä¥«³õ¤ÀªR¡C
·¨¼yÁÙ¾á¥ô¬ü¤¤°ê»Ú°Ó·|·|ªø¡A¸Ó°Ó·|¬O¤@Ó±Mªù¬°¤¤°ê©M¬ü°ê¥ø·~©M¾÷ºc´£¨ÑªA°Èªº«D¬Õ§Q²Õ´¡A°Ó·|ªA°È¥H°Ó·~¡B§ë¸ê¡B±Ð¨|¬°®Ö¤ß¡A´£¨Ñ¤¤¬ü¤§¶¡¤H¤~¥æ¬y©M°Ó·~µo®i¾÷·|¡A¬°¬ü¤¤¥ø·~«Ø¥ß¼sªxªº¦X§@¯Ã±a¡C¨¦b¥L¶m¡A¤ß繋¬G¤g¡A·¨¼y¤@ª½¿n·¥Ápô¤¤°ê¥ø·~©M¬ü°ê°Ó¬É¡A§V¤O«P¦¨©¼¦¹¤§¶¡ªº¦X§@¡A¨Ã¥BÀ°§U¤@¨Ç¤¤°ê¥ø·~¦b¬ü°ê发®i¡A¼ö¤ß©M±M·~ªº·¨¼y¡A¦b¤¤¬ü¤u°Ó©Mª÷¿Ä¬É内Àò±o¤F«Ü¦nªºÁnÅA¡C
¡§¤Ú¸Ñ¡¨¦b¸ô¤W
±q¤¤°ê¨ì¥[®³¤j¡A¥[®³¤j¨ì¬ü°ê¡A¬ü°ê¨ì¤¤°ê¡A¦AÀWÁc©¹¨Ó¤_¤j¬v¨â©¤¡A·¨¼y¤@ª½³£¦b¤£Â_¦a¦V«e¨«着¡A¤£¦w©ó²{ª¬¡A¦p¤@өݯîªÌ¡A¶}©Ý¦Û¤v¤H¥Í¤¤¤@Ó¤S¤@Ó¥¼ª¾ªº»â°ì¡A°µ¤@Ó¤@ª½¦b¸ô¤Wªº¡§¤Ú¸Ñ¡¨¡C¥L从¤p¹Ú·Q¦¨为¤@¦W¹³¤û顿¨º様ªº¶}³ÐªÌ¡B¬ì¾Ç®a¡A¦b¥Í¬¡¤¤¡A¥L¼ö·RŪ®Ñ¡B°Ûºq¡B´åªa¡B¤U³ò´Ñ¡A¦b³o«H®§ªxÀݪº¥@¬É¤W¡A¥L³Ì³ßÅw°µªº¨Æ¬O¯à¦b¤j®üÃä静静ªº«ä¦Ò¡A¥L¿nõì¤F¤Ó¦h¦¸¥¢±Ñ©M¦¨¥\ªº¡§¦Y¿ÀÃÉ¡¨¸gÅç¡A¥L§Æ±æ¯à够¦¨爲·Q¦¨¥\ªº¥ø·~ªº«t询师©MÓ¤H¤H¥Íªº«t¸ß®v¡AÅý§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡A爲ªÀ会³yºÖ¡C
§Ú̯¬ºÖ³o¦ì²{¥Nªº¡§¤Ú¸Ñ¡¨¨«±o§ó»·¡I
Note: This article is
prepared with China Fortune magazine in 2009. All rights reserved. For any
questions, please contact (310)528-5511.